Поступление в университет Греции: квота для иностранцев, англоязычные программы и пошаговый план на 2026–2027 годы

Иностранец поступает в греческий государственный университет одним из двух способов. Первый — централизованная квота министерства образования для абитуриентов негреческого происхождения: одна неделя подачи в июле, никаких экзаменов, отбор по среднему баллу аттестата, бесплатное обучение на греческом и обязательный сертификат греческого B2 к зачислению. Второй — прямая подача на англоязычную программу со своим сроком, требованиями и платой.

В 2026 году электронную анкету по квоте принимали со 2 по 9 июля, а пакет документов нужно было отправить курьером в министерство с почтовым штемпелем не позднее 10 июля. Большая часть работы — апостиль, перевод на греческий, пересчёт балла в 20-балльную шкалу и справки из школы — делается до этого окна. Ниже — кто имеет право на квоту, полный список документов, календарь, языковой год и отдельный порядок для англоязычных программ. Общая картина вузов — в обзоре университетов Греции.

Два порядка приёма: чем они отличаются

Кто может подать заявление по квоте

Инструкция министерства на 2026 год описывает две категории иностранных выпускников школ из стран вне ЕС:

• A.2 — ни сам абитуриент, ни его родители не имеют греческого происхождения. Это основной случай для граждан России, Казахстана и других стран СНГ.
• A.1 — хотя бы один из родителей негреческого происхождения.

Для обеих категорий действуют одинаковые условия:

• два последних класса школы пройдены полностью и очно в стране, где выдан аттестат;
• аттестат даёт право поступать в университеты этой страны;
• аттестат не получен заочно или дистанционно;
• абитуриент не проходил два класса за один учебный год по ускоренной программе;
• абитуриент не оканчивал греческую школу в Греции;
• он ещё не получал диплом греческого вуза, поступив по этой же квоте.

Для выпускников, которые учились на семейном обучении или сдавали выпускные экзамены экстерном, это ключевой риск. Прежде чем тратить время на переводы, стоит убедиться, что школа сможет подтвердить очное обучение в 10-м и 11-м классах с указанием учебных лет.

Документы для квоты: что и где получить

Каждый документ, выданный иностранным органом, должен нести апостиль или консульскую легализацию и сопровождаться официальным переводом на греческий. В министерство отправляют разборчивые ксерокопии с копий, заверенных адвокатом; оригиналы потом проверяет секретариат факультета при зачислении.

1. Аттестат с приложением. Апостиль ставит орган образования региона, выдавшего документ. Затем — официальный перевод на греческий.
2. Справка о соответствии аттестата (βεβαίωση αντιστοιχίας). Её выдаёт греческая сторона: министерство образования Греции, региональное управление среднего образования или координатор по образованию при посольстве Греции. Если средний балл аттестата указан не по шкале 0–20, тот же орган выдаёт справку с пересчитанным средним. Именно этот балл потом решает исход конкурса.
3. Справка от органа образования или дипломатического органа вашей страны. В ней должны быть три пункта: абитуриент полностью и очно прошёл два последних класса (с указанием лет и классов); страна и учебная программа школы; аттестат даёт право поступать в университеты страны. Образец такой справки приложен к инструкции министерства. Если её выдаёт посольство или консульство вашей страны в Греции, документ затем заверяет МИД Греции.
4. Справка о происхождении абитуриента и родителей. Если такой документ в вашей стране не выдают, министерство принимает замену: справку о составе семьи с данными о рождении родителей, свидетельства о рождении абитуриента и родителей или копии их паспортов.
5. Две фотографии и копия загранпаспорта.
6. Официальное заявление, которое система формирует после подачи анкеты: абитуриент не оканчивал греческую школу, не имеет греческого диплома, полученного по квоте, и не был зачислен по ней в 2024 году или раньше.

Если документ выдан в среднем профессиональном учебном заведении (колледже, техникуме), нужна ещё справка об эквивалентности от греческой организации по квалификациям EOPPEP.

Апостиль или консульская легализация: что нужно для вашей страны

Кто может сделать перевод на греческий

• переводческая служба МИД Греции;
• посольство или консульство вашей страны в Греции;
• греческий адвокат, заявивший знание обоих языков;
• дипломированные переводчики Ионического университета, сертифицированные их профессиональным союзом.

Перевод из бюро в вашей стране в этот перечень не входит, поэтому заказывать его дома, а потом переделывать — лишняя трата времени.

Календарь квотного приёма

Даты 2026 года — ориентир; на следующий год министерство объявляет их отдельным пресс-релизом, обычно за несколько дней до открытия портала.

Адрес для курьера указан в пресс-релизе: Министерство образования, религий и спорта, Дирекция экзаменов и сертификации, отдел B΄, кабинет 0091, ул. Андреа Папандреу, 37, 15122 Маруси, Афины, «для комиссии по приёму анкет иностранцев». После закрытия портала заявления не принимают ни в каком виде.

Приезжать в Грецию для подачи не нужно: анкета заполняется из-за рубежа, а пакет уходит курьером.

Греческий язык: как получить B2 и не потерять место

Экзаменов при поступлении нет, но для регистрации на факультете нужен сертификат знания греческого. Подходят три варианта:

• сертификат экзаменов при NKUA — они проходят в Афинах дважды в год, около мая и сентября;
• сертификат Школы современного греческого языка Аристотелева университета — экзамены в Салониках в июне и октябре;
• сертификат уровня B2 Центра греческого языка — экзамен в мае.

Если сертификата нет, зачисленный абитуриент регистрируется только в следующем учебном году — и только если к тому времени сдаст экзамен. Иначе место теряется. Сертификат не нужен выпускникам школ Кипра и тем, кто учился и сдавал экзамены на греческом в иностранной школе.

Языковой центр NKUA проводит курс специально для зачисленных по линии министерства: с 5 октября 2026 года по 14 мая 2027 года, 20 часов в неделю, только для начинающих. Стоимость на 2026/27 учебный год — $1 120 (€985), регистрация шла с 24 августа по 16 сентября 2026 года. Курс нацелен на уровень B2.1 и готовит к майскому экзамену. Слушатель курса платит за первую попытку экзамена B2 при NKUA $79 (€70). Для такого курса нужна национальная виза D, а по греческому закону к сроку студенческого ВНЖ добавляют один год на изучение языка, если об этом просит университет.

Англоязычные программы: как подают напрямую

Для 20 англоязычных бакалавриатов государственных вузов квота министерства не нужна. Заявка подаётся в программу — через её сайт или через платформу @SiG портала Study in Greece. Типичный пакет:

• аттестат и выписка оценок за два последних класса в оригинале и в официальном переводе на английский;
• апостиль или консульская легализация на аттестате и выписке;
• сертификат английского (IELTS, TOEFL или Cambridge) — выпускникам англоязычных школ обычно не нужен;
• резюме и мотивационное письмо, иногда рекомендации;
• онлайн-собеседование, если вы прошли первичный отбор;
• у медицинских программ — вступительный тест или международная квалификация.

Если программа это допускает, как NKUA и Университет Крита, выпускник текущего года подаёт до выдачи аттестата: с выпиской за предпоследний класс и справкой о текущем обучении. В ответ он получает условное предложение. После него почти всегда нужен невозвратный депозит. Требования и календари пяти медицинских программ собраны в материале о медицине в Греции, список остальных англоязычных бакалавриатов с ценами — в обзоре университетов.

Поступление в магистратуру

С 2022 года выпускнику иностранного вуза не нужно заранее признавать диплом в греческом центре DOATAP, чтобы подать в магистратуру: закон 4957/2022 передал оценку диплома самим университетам. Университет проверяет, есть ли ваш вуз и тип диплома в национальных реестрах признанных иностранных учреждений на сайте DOATAP, и только при их отсутствии запрашивает центр. Подача идёт напрямую на кафедру по её регламенту. Подробно — в гиде о магистратуре в Греции.

После зачисления: виза, ВНЖ и первые недели

Министерство образования прямо пишет в инструкции, что визы и ВНЖ не выдаёт. После результатов нужно:

1. Получить у секретариата факультета документы для визы.
2. Подать на национальную визу D в консульский отдел посольства Греции.
3. После въезда, пока действует виза, подать онлайн заявление на студенческий ВНЖ.

Отдельное ограничение: по той же инструкции ВНЖ для учёбы не выдают, если студент меняет факультет больше одного раза. Поступившие в 2025/26 учебном году могли подать анкету повторно, но всего попыток две. Порядок визы, сумма средств и сроки — в гиде о студенческой визе в Грецию, бюджет — в материале о стоимости обучения в Греции.

Частые ошибки при поступлении

• Аттестат экстерном или заочно. Министерство такие документы не принимает, и никакой перевод этого не исправит.
• Нет справки о соответствии и пересчёте балла. Без неё анкета неполная, а конкурс идёт именно по пересчитанному баллу.
• Перевод не у того исполнителя. Переводы, сделанные вне перечня министерства, отклоняют на этапе проверки.
• Отправка пакета в последний день. Считается штемпель не позднее 10 июля, и только экспресс-почтой.
• Нет плана на греческий. Без сертификата B2 место переносится на год, а затем пропадает.
• Две смены факультета. По инструкции министерства студенческий ВНЖ не выдают тому, кто сменил факультет больше одного раза.
• Ожидание, что «без экзаменов» значит «без конкурса». Места распределяют по баллу, и на популярных факультетах проходной выше.

Частые вопросы

Источники

• Министерство образования Греции: пресс-релиз о подаче анкет иностранцами на 2026 год (PDF) и общая инструкция для иностранных абитуриентов 2026 (PDF) — проверено 29.09.2026
• Study in Greece: бакалавриат, порядок подачи для иностранцев — проверено 29.09.2026
• Языковой центр NKUA: курс для зачисленных по линии министерства, 2026/27 (PDF) и экзамен на сертификат B2 — проверено 29.09.2026
• DOATAP: порядок для тех, кто продолжает учёбу в Греции — проверено 29.09.2026
• NKUA Medical Degree English Program: порядок подачи для англоязычной программы — проверено 29.09.2026
• Закон 5275/2026 (ΦΕΚ Α' 17/06.02.2026), статья 30 о сроке студенческого ВНЖ и годе на язык (PDF) — проверено 29.09.2026
• Курс ЕЦБ на 29.09.2026: 1 € = 1,1355 $. Шаг округления — $1 (до $100) или $10.

Проверка права на квоту, подготовка и перевод документов, подача анкеты и выбор факультетов выполняются по договору со StudyU. Решение о зачислении по квоте принимает министерство образования Греции, на англоязычные программы — университет; визу выдаёт консульство.

На бесплатной первичной консультации мы уточним цель, профиль, сроки и бюджет и обозначим следующий реалистичный шаг.